Vaikutteita

Olen nähnyt hienoja noroisia huiveja ja sukkia, luultavasti jonkun päähineenkin, mutten ole varma. Kierrekauluri tarvitsi kaverikseen sopivan päähineen. Keväisen päähineen, koska ohkaiselta tuntuva kauluri ei ole mikään pakkasvaate. (Lue: tarvitsen pakkaskaulurinkin!)

I have seen lots of beautiful scarfs and socks made of noro, probably a hat too, but I'm not sure. I needed a springly hat to go with my lovely Spiral Cowl. The cowl is not for freezing winter days, it is too thin for that. (In other words: I'll need a winter cowl too!)

lanka / yarn: "nyt reppu jupiset" sukkalanka Handusta / sock yarn from Handu
lanka / yarn: Pirkanmaan kotityön ohut pirkkalanka
puikot / needles: 3 mm
ohje: resoria ja sileää suljettuna neuleena, sädekavennukset päälaella /
pattern: rib and plain knit in circular, decreases on the crown

Tämmöisten raitojen neulominen on kyllä sangen koukuttavaa:
vielä yksi raita.. vielä yksiraita..ja vielä..!

Knittnig these stripes was really hooking:
one stripe more....just one stripe more.. and one more..!

Näemmä näen vain raitoja.
Kaikkialla.
I see only stripes now.
Everywhere!