lauantai 7. maaliskuuta 2009

Something Red

Ihana! Tämä on juuri sopiva! Valmistui juuri sopivasti, kun kelitkin lämpenevät ja voi ihan hiukan vähentää villakeroksien määrää yllään. Oon ihan eritavalla tohkeissani tämän liivin valmistumisesta, kuin muista töistä aikaisemmin. Pitäisiköhän lojuttaa aina kaikkia töitä jokunen kuukausi nurkassa, jotta innostuisin niiden valmistumisesta enemmän? Idealistikin kehui työtä jo sovitusvaiheessa: kuulemma tissit näytti kivalta.



Luin Garnstudion villapaita-ohjetta, ja seurasin sitä pääpiirteissään. Kainaloiden korkeudelta olkapäille säädin omiani, mutta ilman ojetta en olisi pärjännyt.

Just lovely! Well-fitting and well-timed because the weather is getting warmer and I can survive with less woolen clothes on me. I'm more exited about finishing this vest than any of my previous projects. Maybe I should store all my works in a corner for a few moths.

I used this pattern, though I didn't follow it from the armpit to the shoulder. But to be honest, I couldn't have knitted the vest without the pattern.



Lanka / yarn: Pirtin kehräämön karstalanka 140 tex x3
puikot / needles: 4 mm
ohje / pattern: pääpiirteissään tämä / almost this



Ja vielä yksi kuva, kun tää on niin ihana!
One picture more, this vest is so lovely!




Illan tullen Saalistaja palaa retkeltään.
When the night is falling the Predator is going home.


Nyt se sitten kuorsaa tyytyväisenä olan takana.
At the moment he is snoring behind my ear.


7 kommenttia:

Tui kirjoitti...

Ihana!

Lankastia kirjoitti...

Kiitos, Tui!

Anonyymi kirjoitti...

Nätti ja hyvin istuva liivi!

Anonyymi kirjoitti...

It is a beautiful vest! I am glad you were able to finish it once you put your mind to it :).

Lankastia kirjoitti...

Kiitos Hahtuvia!

Thank you, Misstanbul!

It's nice to get encouragement!

A-K kirjoitti...

Ihana liivi! Tommonen tarttee saada itsellekin :)

Lankastia kirjoitti...

Kiitos, Anna-Kaisa! Liiviä oli mukava tehdä, ja sitä on mukava pitää. Suosittelen!