torstai 23. huhtikuuta 2009

Väliaika - kahvia ja pullaa

Intermission - coffee and bun


Kevään ekat kahveet ulkona, vaikka pullaa ei ollutkaan.
Ihana auringonpaiste!
Lunta on vielä ihan liikaa, upottaa yhä polvea myöten.
Viime vuonna oltiin jo haravoitukin melkein kaksi viikkoa!

The first coffee outside.
Lovely sunshine!
There is still too much snow: it reaches up to knee high.
Last year we had been raking for a fortnight!


Sisällä odottaa uusi tuttavuus. Idealistin (ja parin muun) kanssa ollaan mietitty ja kokeiltu ja luullaan nyt, että lanka ois ehkä pujoteltu oikein. Ainakin hahtuvakiekosta saadaan pyöritettyä jotain langan tapaista.

There is something new to study indoors. We have been thinking and trying with the Idealist. Now we assume that we are doing this probably right.



Something is being knitted.
Koska jitterbug oli niin kivaa lankaa, ja sitä oli sopivasti jo kerällä, on puikoilla jo valmistumassa jotakin.

2 kommenttia:

Satunkaa kirjoitti...

Ekat ulkokahvit aina parasta! Täällä oltiin eilen ekoilla torikaffeilla. Lunta ei ole enää, eikä toivottavasti tule. :)

Lankastia kirjoitti...

Juu, kevään ekoissa ulkokahveissa on aina jotain erityistä!
Täälläkin on nyt ollut niin lämmintä, että lumet sulavat ihan silmissä.